fa فقر قابلیتی رفاه اجتماعی اصیل orginal <p>عمده تحلیل‌های مرتبط با فقر مبتنی بر رویکردی است که می‌بایست آن را رویکردی «درآمد محور» بنامیم. تعریف فقر، روش‌های اندازه‌گیری آن و نهایتاً سیاست‌های اجتماعی و اقتصادی معطوف به فقر نیز به نوبت خود از نگاه «درآمد محوری» تاثیر می‌پذیرند. در تحلیل‌های رایج، فقر عبارت است از کمبود درآمد کافی، که ما آن را «فقر درآمدی» می‌نامیم؛ متعاقب آن مبانی سنجش فقر و راهکارهای مقابله با آن مبتنی بر عنصری به نام درآمد خواهد بود. این تحلیل‌ها همان طور که نشان خواهیم داد از نواقص و نارسایی‌هایی رنج می‌برند. در صورتی که اگر فقر را موضوعی قابلیتی بدانیم نه درآمدی، آن‌گاه می‌بایست فقر را به مثابه محرومیت از قابلیت، یعنی توانایی خروج از وضعیت فقر تعریف کنیم. در این مقاله می‌کوشیم ضمن تبیین «فقر قابلیتی» ملهم از اندیشه‌های پرفسور آمارتیا سن، زوایای افتراق و تمایز آن را در تعاریف و روش‌های اندازه‌گیری فقر و تاثیر آن در سایر تحلیل‌ها و سیاست‌های اقتصادی با رویکردهای رایج مطمح نظر قرار دهیم.</p> <p>Most of poverty analysis is done in terms of income shortage. The poverty definition, poverty measurement, and other socio-economic policies related to this subject are followed by income-oriented view. However, poverty is influenced by many factors rather than only income. Since, we are ultimately concerned with the lives, we can lead (and income is only instrumentally important in helping us to lead adequate lives), we need to see poverty as the inability to meet some elementary and essential needs. If that view is taken, then seeing poverty as capability deprivation makes considerable sense. There is likely to be wide agreement that poverty exists when a person lacks seizing the real opportunity of avoiding hunger or malnutrition or homelessness. In this paper, we intend to discuss the idea of seeing poverty as capability deprevation and its differences with the income-base poverty.</p> درآمد, فقر, فقر قابلیتی, قابلیت Capability, Capability Deprivation, Income, Poverty 9 32 http://refahj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-399&slc_lang=fa&sid=1 Vahid Mahmoudi وحید محمودی vahidmahmoudi@hotmail.com Yes Ghasem Samimi far قاسم صمیمی فر No