fa سلامت مادران، کیفیت زندگی و رابطۀ آن‌ها در استان‌های جمهوری اسلامی ایران رفاه اجتماعی اصیل orginal <dir><dir><b><font size="2"><span lang="FA"><p dir="rtl" align="right">مقدمه:</p><b><p dir="rtl" align="right">روش:</p><b><p dir="rtl" align="right">یافته‌ها:</p></b> بین سلامت مادران و کیفیت زندگی کل در ایران، هم‌بستگی معنی‌دار و قوی و مثبتی وجود داشت. استان تهران دارای بالاترین سطح سلامت مادران و بالاترین سطح کیفیت زندگی کل بود. استان سیستان و بلوچستان نیز در پایین‌ترین سطح سلامت مادران و پایین‌ترین سطح کیفیت زندگی کل قرار داشت.</b> در این پژوهش، با استفاده از شاخص کیفیت زندگی واحد اطلاعات اکونومیست و شاخص مادران سازمان بین‌المللی نجات کودکان، کیفیت زندگی کل و سلامت مادران در تمام استان‌های ایران در سال ۱۳۸۸ بررسی شده و با روش توکسونومی عددی، رتبه‌بندی استان‌ها انجام و با استفاده از ضریب هم‌بستگی، به بررسی ارتباط بین این دو متغیر پرداخته شده است. </span></font></b> کیفیت زندگی به‌عنوان برون‌داد نهایی برنامه‌های توسعه در نظر گرفته می‌شود و درنتیجه، توجه به عوامل مؤثر در کیفیت زندگی برای حفظ و ارتقای آن مورد توجه جدی می‌باشد. پژوهش حاضر یک مطالعۀ اکولوژیک است که رابطۀ بین سلامت مادران و کیفیت زندگی را در استان‌های کشور در سال ۱۳۸۸ بررسی نموده است. </dir></dir><p style="DIRECTION: rtl" align="right">                     بحث:<strong> </strong>با استناد به نتایج به‌دست آمده از این مطالعه و نقش اساسی و انکار‌ناپذیر سلامت مادران در کیفیت زندگی، مباحث مربوط به          سلامت مادران می‌بایست در برنامه‌ریزی‌ها و سیاست‌گذاری‌های ارتقای کیفیت زندگی مدنظر قرار گیرد</p> <p>  <strong></strong></p><p>  <strong>Introduction: </strong>Quality of life can be considered as the final output of the development policy therefore, taking into account the determining factors in this concept is super important to preserve and promote the quality of life. Present study investigates the relationship between maternal health and quality of life in Iran’s provinces in 2009. </p><p>  <strong>Method: </strong>Using the Economist’s intelligence unit’s quality of life index and maternal index of international organization for children safety, we studied the quality of life and maternal health in all the provinces. By applying the numerical taxonomy the provinces were ranked and then the relationship between these two variables was analyzed. </p><p>  <strong>Findings: </strong>There was a positive significant correlation between maternal health and the quality of life .Tehran province ranked the first in maternal health and the total quality of life, while Systan and Baluchestan was the last in ranking in maternal health and the quality of life compared to all the provinces across the country. </p><strong>Discussion : </strong>According to the findings, it can be concluded that maternal health has an undeniable role on increasing the quality of life, and related issues must be taken into consideration in policymaking and planning of life quality promotion استان‌های ایران, سلامت مادران, کیفیت زندگی, مطالعۀ اکولوژیک Iran’s provinces, Maternal health, Quality of life, Ecological study. 25 41 http://refahj.uswr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-817-161&slc_lang=fa&sid=1 Gholamali Arsalani غلامعلی ارسلانی Yes Homeira Sajjadi حمیرا سجادی No Hassan Rafiey حسن رفیعی No Karam Habbibpor کرم حبیب پور No